美国州名
美国州名
塔拉哈西
全美50州车牌排行榜方寸之间浸染艺术真正本色
美国最早的车牌只有数字,没有图案和宣传词。
直到1928年,爱达荷州首开先河,把当地盛产的土豆突出地印在该州的车牌上,并自豪地加注:“闻名于世的土豆”。
之后,美国其他各州也纷纷效仿,形成了现在每个州都把口号(Slogan)或昵称(Nickname)放在车牌上的局面。
方寸车牌浸染艺术真本色,凸显该州的历史和特色。
从车牌上的文字来认识下50个州,华盛顿哥伦比亚特区以及属地。
美国各州车牌上的昵称和解释
州名中文州名车牌上的昵称官方昵称注解Alabama阿拉巴马州HeartofDixieHeartofDixie美国南部的心脏,Dixie指代南部各州,意在表达它是南方工业化的心脏.Alaska阿拉斯加州TheLastFrontierTheLastFrontier最后的边疆/前线/净土,也是官方昵称,沙俄当时为了摆脱这个防守困难的殖民地,720万美元卖给了美国,当然现在肠子悔青了。
Arizona亚利桑那州GrandCanyonStateGrandCanyonState大峡谷州,也是官方昵称,因为雄伟壮观的大峡谷国家公园位于亚利桑那州境内。
Arkansas阿肯色州TheNaturalStateTheNaturalState自然之州,也是官方昵称,代表其丰富优美的自然环境。
该州有1720万英亩的森林和7处国家公园。
California加利福尼亚州 TheGoldenState金色之州,指代19世纪40—50年代的淘金热和遍地生长的野生金色罂粟花。
Colorado科罗拉多州 TheCentennialState百年纪念州,独立宣言100年之后的1876年8月1日科罗拉多加入的联邦,1976年美国200年的时候,正好科罗拉多100年。
Connecticut康涅狄格州ConstitutionStateConstitutionState宪章之州,纪念历次运动都保留下来的皇家特许状(RoyalCharter)。
1662年,英王查理二世给康涅狄格颁发了皇家特许状,沿用了基本法(TheFundamentalOrders)的条款,给康涅狄格居民超出常规的自治权利。
Delaware特拉华州TheFirstStateTheFirstState第一州,1787年12月7日州议会率先批准联邦宪法,成为加入联邦的第一个州。
Florida佛罗里达州SunshineStateSunshineState日光之州,长时间、充足的阳光和沙滩Georgia佐治亚州PeachStatePeachState桃州,也是官方昵称,在水果里面,桃子是本州最主要的出产Hawaii夏威夷州AlohaStateAlohaState来自夏威夷语,尊重世间万物,敬畏造物主。
Idaho爱达荷州 GemState珍宝州,这里火山和地质活动频繁,有很多天然宝石;原生态自然环境被比作宝石般的人间仙境Illinois伊利诺伊州LandofLincolnLandofLincoln纪念林肯在这度过的大部分的职业生涯,国会立法授予伊利诺伊州使用这个称号的专利权。
Indiana印第安纳州 HoosierState*Who'shere?的阿巴拉契山区土话当发音为Who'sh'ere?,外人听起来像Hoosier?Iowa艾奥瓦州 HawkeyeState鹰眼州,纪念印第安人的一名英雄黑鹰(BlackHawk)Kansas堪萨斯州 SunflowerState那里原生土地盛产向日葵Kentucky肯塔基州BluegrassStateBluegrassState蓝草之州,欧洲人引进的蓝草,春天开花的时候,花蕾蓝中带紫,远看一片蓝海,其实是上部的花蕾把草地渲染成蓝色,由此得名。
引用Louisiana路易斯安那州Sportsman'sParadisePelicanState路易斯安那州是褐鹈鹕的主要栖息地之一。
另外Sportsman'sParadise,中文直译“运动员天堂”,这里是指这边河湖多,户外运动,尤其是狩猎钓鱼活动很发达。
Maine缅因州VacationlandThePineTreeState这里有36座州立公园,龙虾驰名全美,三文鱼产量占本土97%,秋季是赏红叶最佳地点,冬季是滑雪胜地;缅因州的林木以松树为主,尤其是白松。
Maryland马里兰州 TheOldLineState老军团之州,华盛顿亲自授予的,表彰马里兰军人在独立站重重的功绩Massachusetts马萨诸塞州TheSpiritofAmericaTheBayState美国精神,代表当时追求自由的清教徒最先登陆的地方;这个昵称是纪念以前马萨诸塞海湾公司(MassachusettsBayCompany)的自治权Michigan密歇根州 GreatLakesState很好理解,因为它被五大湖包围Minnesota明尼苏达州10,000LakesLandof10,000Lakes水面超过10英亩的湖泊有11842个Mississippi密西西比州TheBirthplaceofAmerica'sMusicMagnoliaState美国音乐的发源地,乡村音乐之父吉米•罗杰斯(JimmieRodgers),猫王埃尔维斯都来自密西西比;荷花玉兰之州Missouri密苏里州Show—MeStateShow—MeState展现自己,来自一个美国的俚语,密苏里人天性保守,坚韧而不轻信,遇事就要人做给他们看。
Montana蒙大拿州TreasureStateTreasureState宝藏之州,丰富的自然资源,金银铜,以及优美的自然环境,比如:冰川国家公园Nebraska内布拉斯加州 TreePlanter’sState那里草原面积大,缺少树木遮挡,经常狂风肆虐,而那又是美洲牦牛栖息地,畜牧业占比很大,为了更好的生存,所以当地人一直热衷靠种树改变生态环境Nevada内华达州SilverStateSilverState加利福尼亚发现金矿10年后,犹他也发现了金银共生矿,是南北战争时北方军队的财源,银矿产值曾超过金矿,但内华达的金矿产量占全美79%,世界5.6%NewHampshire新罕布什尔州LiveFreeorDieGraniteState“不自由、毋宁死”,是独立战争一位老兵给战友的信里的话,原文是“不自由、毋宁死:死亡并非痛苦之最。
”(Livefreeordie:Deathisnottheworstofevils.);“花岗岩之州”盛产花岗岩,年产量高达25000吨。
引用NewJersey新泽西州GardenStateGardenState花园之州,虽然工业制造业占重要地位,新泽西还有总面积近百万英亩的农场。
菠菜、甜椒、桃子、生菜、蓝莓和蔓越莓(小红莓)等常见蔬果的产量在全美占据前5位NewMexico新墨西哥州LandofEnchantmentLandofEnchantment魅力之地,1904年的一本书的书名,记载了从科罗拉多、亚利桑那、新墨西哥直到太平洋沿岸加利福尼亚的历史地理和风景文化。
引用NewYork纽约州EmpireStateEmpireState帝国州,独立战争期间直到联邦建立之前,美国的首都搬迁过多次。
华盛顿在接受纽约市赠送的城市金钥匙的时候,说过纽约是“当今帝国之所在”(atpresenttheseatoftheEmpire),隐含的意思是,美国将要崛起,而纽约将取代古代罗马和当时伦敦的地位。
引用NorthCarolina北卡罗来纳州FirstinFlightTarHeelState飞行第一州,因为莱特兄弟制造了第一架飞机;另外,北卡有大面积的长针叶松树,烘烤松木可以产生木焦油。
炼制木焦油是个脏活,工人要把松木堆起来,盖上泥土点火焖烧,焦油就会从木堆下面挖的沟里流出来。
它常常会漫溢到沟外,沾上工人的鞋底,焦油脚跟州的绰号就不胫而走引用NorthDakota北达科他州PeaceGardenPeaceGarden和平花园,北达科他州的北部与加拿大的马尼托巴省(Manitoba)搭界,在两国边界地区有一个占地9.46平方公里的国际和平花园(InternationalPeaceGarden)。
该花园由美加两国共建于1932年,象征着两国之间的和平与友谊Ohio俄亥俄州BirthplaceofAviationTheBuckeyeState航空发源地之州之称,是因为发明第一架飞机的莱特兄弟出生在该州的代顿市(Dayton);鹿瞳树之州是来自它的州树,这片地区的丘陵和平原曾经遍地满布鹿瞳树引用Oklahoma俄克拉何马州NativeAmericaTheSoonerState美洲原住民是指印第安人,这里印第安人口仅次于加州。
Oklahoma是来自Choctaw印第安人的词汇oklahhomma,是红色国度(rednation)的意思引用;捷足者之州,起先是指代美国在实行“宅地法”(HomesteadAct)和以竞赛或竞标方式(LandRun,LandRush)分配国有土地时,违反规定提前占据某个地块的人,后来代表开疆拓土的冒险精神。
参见汤姆克鲁斯和妮可基德曼拍的FarandAway,中文译作《远离家园》或《大地雄心》引用Oregon俄勒冈州 BeaverState河狸之州,因为这里有湖泊,河流,以及森林植被众多,鱼虾和树木给河狸提供了丰富的食物和材料,因此河狸就成了这里的特产Pennsylvania宾夕法尼亚州 KeystoneState拱心石之州,象征着它对美国建国所起的重要作用,比如费城的地位RhodeIsland罗德岛州OceanStateOceanState海洋之州,促进旅游业的考虑。
因为罗得岛面向大西洋,海岸线总长度超过英里。
引用SouthCarolina南卡罗来纳州 PalmettoState棕榈树之州,亚热带季风气候的影响造成这边有很多棕榈树.SouthDakota南达科他州 MountRushmoreState拉什莫尔山之州,拉什莫尔山上的总统头像是该州最著名的游览胜地Tennessee田纳西州VolunteerStateVolunteerState义勇军之州,纪念独立战争大败英军的义勇军Texas得克萨斯州LoneStarStateLoneStarState得州独立之前,其在墨西哥的州的州旗有两颗星,代表两大语系原住民。
独立之后就在自己的旗子上放了一颗星Utah犹他州 BeehiveState蜂巢州,摩门教强调信徒要像蜜蜂一样地辛勤劳作和传播福音,所以他们在犹他领地建立之初,就将其称之为“TheStateofDeseret”。
Deseret在摩门经当中,就是蜜蜂的意思Vermont佛蒙特州GreenMountainStateGreenMountainState绿山之州,纪念独立战争时候当地人自发建立的武装,“绿山兄弟”(GreenMountainBoys)。
引用Virginia弗吉尼亚州 OldDominionState老自治领之州,这里是英国人在北美大陆成功建立第一个定居点,这里一直效忠斯图加特王朝,后来查理二世复位,将弗吉尼亚称为“我们的老殖民地”(ourauntientCollonieofVirginia),也是“我们自己的自治领”(ourownDominions)之一引用Washington华盛顿州EvergreenStateEvergreenState长青州,原因在于该州虽然位于美国本土48个州的西北角,但是北太平洋洋流在接近美洲大陆时,一部分转向北方,使得即便在冬季,包括华盛顿州在内的大片地区气候仍然温暖湿润,适合花旗松、云杉等长青林木生长引用WestVirginia西弗吉尼亚州 MountainState群山之州,以它的喀斯特地形地貌著称,这也是为什么在那里开车感觉很危险,一会上坡一会下坡引用Wisconsin威斯康星州America'sDairylandAmerica'sDairyland威斯康星州的农产品名气最大的当然不是人参,而是它的乳牛和奶制品,因此该州被人们称之为美国的乳业基地,乳牛存栏数和奶制品产量仅次于以农副业著称的加州Wyoming怀俄明州 EqualityState平等之州,1869年12月10日率先立法,授予规定年满21岁的女性具有选举和被选举权特区 DistrictofColumbia哥伦比亚特区 比较流行的是DMV,来自hiphop歌手的歌词。
美国办过驾照的人都知道,DMV是DepartmentofMotorVehicle的缩写,这里是指DistrictofColumbia,Maryland以及Virginia这个大都会地区。
海外领地 AmericanSamoa美属萨摩亚MotuoFiafiagaFootballIsland萨摩亚语,英语是'IslandsofParadise',天堂之岛;美属萨摩亚人在NFL打球的球员数与其人口相比,是美国其他各州的50倍左右,所以另一个昵称是(美式)足球之岛。
引用 Guam美属关岛TanoyChamorroTanoyChamorro查莫罗人的土地,岛上的原住民是查莫罗人,他们是这里的主人NorthernMarianaIslands北马里亚纳群岛(塞班岛)HåfaAdaiAmerica’sBestKeptSecret英语是“Hello”的意思;后一个昵称是因为那里环境很好但去的人不多PuertoRico波多黎各IsladelEncantoIsladelEncanto英文是IslandofEnchantment,译为迷人之岛,代表它拥有的热带雨林,丰富的物产,美丽的自然风光,是上天赐予人们的富饶宝地(会加引用)U.S.VirginIslands美属维尔京群岛 AmericanParadise美国人的天堂,因为当地的热带海洋性气候作为世界民族大熔炉,美国民族众多,语言多样,50个州的名称五花八门,且各州都有或五缤纷或寓意深邃的别称,很是有趣。
美国州名更是美国从殖民时代至独立建国这一历史时期人文精神的反映,具有明显的地域、人文、自然、时代特征,同时承载着丰富的历史底蕴和文化内涵。
各州的别称(Nickname)很多都有一定的历史、地理、动植物、地质、社会、民俗等背景,深深扎根于美国文化的各个领域。
美国各州有不止一个有趣的“绰号”,有的州甚至共用一个别名。
当你从纽约市进入新泽西州时,迎面而来的标示牌上是别称GardenState(花园州),而不是NewJersey;当你观看NBA时,新闻媒体报道的是金州勇士队(GoldenStateWarriors),而不是加州勇士队;当你走在纽约大街上,眼前矗立的是EmpireStateBuilding(帝国大厦),而不是纽约州大厦……美国各州别名的五花八门,嘻嘻网具体分类如下:
美国各州“别号”
序号州名州别名(英文)州别名(中文)一、别名与植物有关1、ConnecticutNutmegState肉豆蔻州2、 NevadaSagebrushState艾草州3、KansasWheatState/SunflowerState小麦州/向日葵州4、KentuckyBluegrassState莓系草州5、 AlabamaCottonState棉花州6、 LouisianaSugarState蔗糖州7、 GeorgiaPeachState桃州8、 MainePineTreeState松树州9、 OhioBuckeyeState七叶树州10、Mississippi MagnoliaState木兰州11、 NewMexicoCactusState仙人掌州12、 WashingtonEvergreenState常青州二、根据所产动物得名1、MichiganWolverineState狼獾州2、 MinnesotaGopherState金花鼠州3、 OregonBeaverState河狸州4、 SouthDakotaCoyoteState北美狼州5、 WisconsinBadgerState獾州6、 LouisianaPelicanState鹈鹕州三、根据所出矿产得名1、 CaliforniaGoldenState黄金州2、Colorado/NevadaSilverState银洲3、 DelawareDiamondState钻石州4、 IdahoGemState宝石州5、 NewHampshireGraniteState大理石州四、根据所处的地理位置得名1、 AlabamaHeartofDixie狄西的心脏2、 HawaiiParadiseofthePacific太平洋上的天堂五、根据地理或气候特征得名1、 AlaskaLandoftheMidnightSun午夜太阳之乡2、 Florida/NewMexico/SouthDakotaSunshineState阳光州3、 MassachusettsBayState海湾州4、 IllinoisPrairieState草原州5、 MinnesotaLandof10,000Lakes万湖州6、 VermontGreenMountainState青山州7、 WestVirginiaMountainState山州8、 ArizonaGrandCanyonState大峡谷州六、据该州的历史得名1、 PennsylvaniaKeystoneState基石州(因1776年7月4日《独立宣言》在此州的费城发表而得名)2、 ConnecticutConstitutionState:宪法州(因美国宪法在此州制定而得名)3、 SouthCarolinaPalmettoState矮棕榈州(在反对英王乔治三世的战争中得名)4、 KansasJayhawkState废奴游击州5、 MarylandFreeState/OldLineState自由州/世家州(因独立战争时期出兵“世家团”而得名)6、 TennesseeVolunteerState志愿者州(因其在1842年美英战争和1846至1848年美墨战争中提供大批志愿军)7、 TexasLoneStarState孤星州(据得克萨斯州脱离墨西哥之后、加入美联邦之前成立的“孤星共和国”而得名)8、 VirginiaTheOldDominion老自治领州9、Massachusetts/NorthDakotaOldColonyState老殖民地州10、DelawareFirstState第一州11、NewYorkEmpireState帝国州(1784年乔治华盛顿在一次演讲中把纽约形容为“帝国的宝座“)12、GeorgiaEmpireStateoftheSouth南方帝国州 地名志或地名研究(Toponymy)属于历史语言学范畴。
历史语言学家对地名的来源作了相当的研究。
美国内政部(DOI)曾汇集了一批能干的语言学家,成立了专门机构,其任务是对美国的地名来源进行研究,给以准确的解释。
在美国的地名中,一半以上始源于印第安语。
其余的始源于欧洲,如纪念皇帝皇后,或某一特殊地区,还有是为纪念历史重要人物及记载历史活动的。
由于语言和文化是休戚相关的,人们通过研究地名的始源,可以了解关于这个国家的背景。
历史活动,甚至价值观。
嘻嘻网做的下列表格供学习研究英语、美国历史与文化的人们参考。
美国50州州名来历及含义
州名英文州名中文来自语言含义ALABAMA阿拉巴马巧克陶印第安语'thicket—clearers'或者'vegetation—gatherers','拓荒者'或者'打草人'AlASKA阿拉斯加阿留申语'greatland'或'thatwhichtheseasbreaksagainst','伟大的土地'或'分割海的地方'ARIZONA亚利桑那印第安语'Arimnac','hulespring','小泉水'ARKANSAS阿肯色印第安语'abreezeneartheground','靠近地面的微风'CALIFORNIA加利福尼亚法语'Califerne',是一部11世纪法国史诗中所想象的地方COLORADO科罗拉多西班牙语'ruddy'或'red','红色的'CONNETICUT康涅狄格印第安语'besidethelongtidalriver','在长长的潮河旁'DELAWARE特拉华 纪念托马斯·魏斯特爵士'SirThomasWest,LordDeLaWarr',特拉华河和特拉华湾也以此命名FRORIDA佛罗里达西班牙语'feastflowersEaster','花的节日',即复活节GEORGIA佐治亚 纪念英国的乔治二世皇帝。
InhonorofGeorgeIIofEngland.HAWAII夏威夷来源不确定这个群岛可能是以其发现者夏威夷·罗亚HawaiiLoa命名,也可能以传统的波利尼西亚人的家乡HawaiiorHawaiki命名IDAHO爱达荷印第安语'gemofthemountains','山中的宝石';另一种说法的意思是'Goodmorning''早上好'ILLINOIS伊利诺伊印第安语加上法语后缀'tribeofsuperiormen','贵人的土地'INDIANA印第安纳印第安语'landofIndians','印第安人的土地'IOWA艾奥瓦印第安语'thebeatifulland','这块美丽的地方',另一种说法是'thesleepyones','爱睡觉的人们'KANSAS堪萨斯苏族印第安语'peopleofthesouthwind','南风的人们'KENTUCKY肯塔基易洛魁印第安语'Ken—tah—ten','landoftomorrow'or'thedarkorbolldyground','希望的土地',或'黑色的沃上'LOUISIANA路易斯安那 纪念法国路易十四世皇帝,'InhonorofLouisXIVfoFrance'.MAINE缅因 纪念英国查理一世皇后海丽塔·玛丽亚,'HenriettaMaria,QueenfoCharlesIofEngland'据说她拥有过法国的缅因省,'TheprovinceofMayneinFrance'MARYLAND马里兰 纪念英国查理一世皇后海丽塔·玛丽'InhonorofHenriettaMaria,QueenofCharlesIofEngland'.MASSACHUSETTS麻萨诸塞印第安语'greatmountainplace','伟大的山地'MICHIGAN密歇根印第安语'greatlake'or'bigwater','大湖'MINNESOTA明尼苏达达科他印第安语'sky—tintedwater','天色的水域'MISSISSIPPI密西西比印第安语'fatherofwaters','水之父'MISSOURI密苏里印第安语'townoftheLargecanoes','大独木舟之乡'MONTANA蒙大拿拉丁化的西班牙语由J.M.阿西从拉丁词典中选的词,意思不详NEBRASKA内布拉斯加澳托印第安语'flatwater','平川之水'NEVADA内华达西班牙语'snow—capped','雪山'NEWHAMPSHIRE新罕布什尔 英国的罕布什尔郡,'Hampshire'NEWJERSEY新泽西 海峡的泽西岛,'theChannelIsleofJersey'NEWMEXICO新墨西哥 墨西哥'thecountryofMexico'NEWYORK纽约 纪念英国的约克公爵,'InhonoroftheEnglishDukeofYork'NORTHCAROLINA北卡罗来纳 纪念英国的查理一世,'InhonorofCharlesIofEngland'.NORTHDAKOTA北达科他达科他印第安语'allies'or'leagued','同盟'或'联盟'OHIO俄亥俄印第安语'greatriver','大河'OKLAHOMA俄克拉荷马巧克陶印第安语'redpeople','红种人'OREGON俄勒冈来源不明。
人们一般认为这个名字第一次在1778年由乔那森·卡佛JonathanCarver使用,取自于英国军官罗伯特·罗杰斯RobertRogers之书PENNSYLVANIA宾夕法尼亚 纪念维廉·宾爵士'SirWilliamPenn”'penn'sWoodland','宾的树林'RHODEISLAND罗得岛 希腊的罗得岛,'theGreekIslandofRhodes'SOUTHCAROLINA南卡罗来纳 纪念英国的查理一世皇帝,'InhonorofCharlesIofEngland'SOUTHDAKOTA南达科他 同北达科他TENNESSEE田纳西柴罗基印第安语'thevinesofthebigbend','大弯的蔓藤'TEXAS德克萨斯印第安语'friends','朋友'UTAH犹他犹特印第安语'peopleofthemountains','山里人'VERMONT佛蒙特法语'vertmont''greenmountain','绿山'VIRGINIA弗吉尼亚 纪念伊丽莎白一世英国圣洁女皇,'InhonorofElizabethI,'VirginQueen'ofEngland'WASHINGTON华盛顿 纪念乔治·华盛顿,'InhonorofGeorgeWashington'WESTVIRGINIA西弗吉尼亚 同弗吉尼亚WISCONSIN威斯康辛法语化的印第安语意思不详WYOMING怀俄明德拉华印第安语'mountainsandvalleysalternating','起伏的山谷'
美国州名塔拉哈西
(所属部门:昆明国旅旅行社客服部)
相关塔拉哈西问答
- 2021-05-27位于亚欧板块.太平洋板块和印度洋板块
- 2021-02-24美国佐治亚州亚特兰大在什么地区
- 2021-02-24美国压力山大 亚历山大州在美国的什么
- 2021-02-24美国北卡罗来纳州被绿色所笼罩,天空
- 2021-02-24美国最穷的地方都在这里,咱们可以比
- 2021-02-24南非算欧美国家吗
上一篇:刚刚,特朗普抵达佛罗里达州,美媒此前称这里为其“理想退休地”
下一篇:没有了
以上是免费给大家的参考信息,所有旅游线路均是云南省内旅游路线组合而成。若无意中侵犯到您的版权利益,敬请联系站长QQ:。